wistful tone

Translations
печальный тон
There was a wistful tone in his voice as he spoke about his lost dreams.
В его голосе звучал печальный тон, когда он говорил о своих утраченных мечтах.